Ο χαρακτήρας του Μίχαελ Μπάλακ και του Λούκας Ποντόλσκι μοιάζει σε αρκετά επίπεδα και σίγουρα όσον αφορά την οξυθυμία των δύο ποδοσφαιριστών. Στην Μπάγερν Μονάχου δεν στέριωσαν παρά μερικές μέρες μαζί, μιας και ο πρώτος έφευγε για την Τσέλσι, την ώρα που ο δεύτερος μόλις είχε αποκτηθεί από την Κολονία.Στην εθνική Γερμανίας αποδεικνύεται ότι η συνύπαρξή τους σε μία ομάδα ήταν αδύνατη. Ο ηγετικός (και ορισμένες φορές ηγεμονικός) τρόπος συμπεριφοράς του αρχηγού των "πάντσερ" ενόχλησε τον ήδη αναστατωμένο Ποντόλσκι (ο οποίος το καλοκαίρι επιστρέφει ως δανεικός στην Κολονία μήπως και βρει τον καλό του εαυτό) και το επεισόδιο στο 67ο λεπτό της συνάντησης της Γερμανίας με την Ουαλία στο Κάρντιφ για την 6η αγωνιστική του 4ου προκριματικού ομίλου του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2010 ήταν χαρακτηριστικό της όλης κατάστασης.
Ο Μπάλακ έκανε μία παρατήρηση τακτικής στον επιθετικό της Μπάγερν και αυτός όχι μόνο δεν τη δέχθηκε, αλλά απώθησε το χέρι του αρχηγού του και του έδωσε και ένα ελαφρύ χαστούκι. Λίγο πριν απαντήσει ο μόνιμα εκνευρισμένος Μπάλακ, επενέβη ο Φίλιπ Λαμ και ο Περ Μέρτεσακερ και χώρισαν το ντουέτο που λίγο έλειψε να τινάξει το παιχνίδι στον "αέρα" κι ενώ η "νάτσιοναλμανσαφτ" προηγούταν με 2-0.
"Ο Λούκας έχει ακόμα πολλά να μάθει. Εάν έχει διαφορετική άποψη, μπορούμε να τη συζητήσουμε εκτός γηπέδου. Αλλά πρέπει να αποδεχθεί την απόφαση του αρχηγού του και σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να χειροδικήσει", τόνισε ο Μπάλακ στο γερμανικό τηλεοπτικό δίκτυο "ARD", έχοντας την υποστήριξη σε αυτό το περιστατικό του προπονητή του, Γιόαχιμ Λεβ. Ο μάνατζερ της εθνικής Γερμανίας, Ολιβερ Μπίρχοφ, προσπάθησε να κατευνάσει τα πράγματα: "Κοιτάχθηκαν στα μάτια και το θέμα λύθηκε αμέσως".
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μπάλακ δεν βρίσκεται για πρώτη φορά στο επίκεντρο τέτοιων περιστατικών. Η συμπεριφορά του είχε ενοχλήσει τους συμπαίκτες του παλαιότερα και η κόντρα του με τον Τόρστεν Φρινγκς ήταν μία από τις επιπτώσεις. Παρ’ όλα αυτά, δεν δίστασε να υποστηρίξει τον… εχθρό του όταν τον άφησε εκτός ενδεκάδας ο Λεβ μετά από κάποια άσχημα αποτελέσματα ακολούθως του Euro 2008.
Το χαστούκι του Ποντόλσκι στον Μπάλακ













